as电玩

JL MAG Rare-earth Industry Price Briefing 2337（Issue No.481）10-09~10-13

Week 42，2023

1.    重要新闻简报Briefing of Important News

本周稀土市场行情，镨钕、金属钕和镝铁合金价格出现小幅上涨，金属铽价格维持不变。亚洲金属网周末价格: 镨钕金属价格650-655元/KG；金属钕价格650-660元/KG；镝铁合金价格2600-2620元/KG；金属铽价格10550-10750元/KG。

        This week, prices of PrNd, Nd metal and DyFe alloy have risen slightly, price of Tb metal remain unchanged. Prices from Asian Metal at this weekend presented: PrNd metal 650-655 RMB/KG; Nd metal 650-660 RMB/KG; DyFe alloy 2600-2620 RMB/KG; Tb metal 10550-10750 RMB/KG.

2.业内重要新闻News of Rare-Earth Industry

金属市场本周延续此前的调涨易调低难的稳策略，镨钕倒挂情况在周初有所缓解，故有频繁促单动作。周中有少量补单行为，趋稳的价格在成本线晃荡后，镨钕下调的幅度已然不大，然龙头企业长协的主导力度日益增强后，走势稳定但踏步上扬或较难。

The metal market this week continued the previous stability strategy that higher prices are easier to adjust than lower ones, the inverted situation of PrNd in the beginning of the week has eased, so there are frequent promotion of single action. There is a small amount of filling behavior in the week, stabilizing the price in the cost line after the swing, the range of PrNd has been small, but the leading enterprises after the increasing dominance of the association, the trend is stable but step up or more difficult.

后市预测：国内新产缓慢递增、境外俄乌未有定论巴以再燃战火，中东地区作为我国主要汽车出口国是否会受到战火冲击未能定论，但国际环境的变化对出口市场的影响正缓步显现，其对油价及通胀的影响再添焦点。当前，从磁材反馈来看，订单恢复有起色但与预期仍有差距。预计短期可见主流产品走势稳健：镨钕系涨跌放缓、缩窄；镝铽空间仍在，动力可能因不同的需求而有所增减。（瑞道稀土资讯）

Future market forecast: the slow increase of domestic new production, overseas Russia and Ukraine have not been determined then Israeli-Palestinian occurs war, the Middle East as a major auto exporter in China will be affected by the impact of the war has not been determined, but the impact of changes in the international environment on the export market is slowly emerging, its impact on oil prices and inflation add focus. At present, from the feedback of magnetic materials, the recovery of orders has improved, but there is still a gap with expectations. It is expected that the trend of mainstream products is stable in the short term: the rise and fall of PrNd system is slowed down and narrowed; Dy and Tb are still available, and the power may increase or decrease depending on the needs. (Ruidao Rare Earth Information)

3.    趋势图（参考亚洲金属网）Tendency Chart (refer to Asian Metal)

2023年10月13日

October 13^th, 2023