as电玩

JL MAG Rare-earth Industry Price Briefing 2314（Issue No. 458）04-17~04-23

Week 16，2023

1.    重要新闻简报Briefing of Important News

本周稀土市场行情，镨钕、金属钕、镝铁合金、金属铽的价格均存在小幅下跌。亚洲金属网周末价格: 镨钕金属价格573-583元/KG；金属钕价格600-610元/KG；镝铁合金价格1870-1890元/KG；金属铽价格11100-11300元/KG。

This week, the price of PrNd, Nd metal, DyFe and Tb has decreased slightly. Prices from Asian Metal at this weekend presented: PrNd metal 573-583 RMB/KG; Nd metal 600-610 RMB/KG; DyFe alloy 1870-1890 RMB/KG; Tb metal 11100-11300 RMB/KG.

2. 业内人士分析Analysis of Professional Insiders

金属一周回顾：在上下游的双向施压下，金属倒挂愈难缓解，在成本支撑下，金属厂以稳价为主，且随着金属厂的减产，金属的现货略显紧张，本周镨钕金属成交范围变动较小，最低成交并未刷新，就价位来看依然维持在成本线附近，金属销售压力仍在。

Weekly review of metal: Under the two-way pressure of upstream and downstream, the upside down of metal is more difficult to alleviate. Under the support of cost, metal plants mainly stabilize the price, and with the production reduction of metal plants, the spot of metal is slightly strained. This week, the transaction range of PrNd changes little, the minimum transaction has not been renewed, and still maintains near the cost line in terms of price, metal sales pressure is still in.

下周预期：需求诚然低迷，但价格同时也走向了底点，两者在当前或许达到了平衡。下周是本月的最后一周，亦是五一假期前的最后一周，备货刚需采购亦可预见，届时成交或将有一定幅度改善，而平衡点将会向卖方倾斜。预计，下周镨钕市场有望实现企稳，且存在小幅上调的可能，镝铽系产品延续上浮，且上调速度或将略微加快。（瑞道稀土资讯）

What to expect next week: Demand is admittedly sluggish, but prices are also bottoming out, and the two may be in balance for now. Next week is the last week of this month, and also the last week before the May Day holiday. It can be predicted that there will be some improvement in the transaction by then, and the balance will be tilted to the seller. It is expected that the PrNd market is expected to stabilize next week, and there is the possibility of a small increase, Dy and Tb series products continue to rise, and the rate of increase may be slightly faster. (Raidao Rare Earth Information)

3.    趋势图（参考亚洲金属网）Tendency Chart (refer to Asian Metal)

2023年04月23日

April 23^rd,2023