as电玩

JL MAG Rare-earth Industry Price Briefing 2234（Issue No. 435）10-17~10-21

Week 42，2022

1.    重要新闻简报Briefing of Important News

本周稀土市场行情，镨钕、金属钕、镝铁和铽的价格较为稳定。亚洲金属网周末价格: 镨钕金属价格810-820元/KG；金属钕价格925-935元/KG；镝铁合金价格2290-2310元/KG；金属铽价格16500-16700元/KG。

This week, the prices of PrNd, Nd metal, DyFe and Tb are quite stable. Prices from Asian Metal at the end of this weekend presented: PrNd metal 810-820 RMB/KG; Nd metal 925-935RMB/KG; DyFe alloy 2,290-2,310 RMB/KG; Tb metal 16,500-16,700 RMB/KG.

2. 业内人士分析Analysis of Professional Insiders

本周稀土市场在成本高压及需求收缩的双向作用下，各系产品成交范围不断压缩下滑，市场所面临的困境仍在继续。与上周相比，稀土各主流产品价格调整明显加速，基于需求被动调整成交价，轻稀土在现有低位上不断让价促成交，但对于工厂而言，仍十分艰难；镝铽跌涨互现，镝在中高位震荡回调，铽稳中试探奈何孤掌难鸣。

This week, under the two-way effect of high cost and shrinking demand in the rare earth market, the transaction scope of various products continued to shrink, and the difficulties faced by the market continued. Compared with last week, the price adjustment of various mainstream rare earth products accelerated significantly, and the transaction price was adjusted passively based on demand. Light rare earth continued to make concessions at the current low prices to promote transactions, but it was still very difficult for factories; prices of Dysprosium fell and terbium, Dysprosium fluctuated and retreated at medium and high levels, and terbium remained stable.

轻稀土：低位成交信息频繁，镨钕受其影响尤为敏感，相对冷清的成交量其重心不断向下靠拢，而基于需求普遍低迷的共识，压价采购成为促单日常。

Light rare earths: frequent transactions at low prices has impacted PrNd price.The relatively cold trading volume makes the price continuously downward, and based on the consensus that the demand is generally low, there is often a push to purchase at a lower price.

重稀土：受整体趋弱影响亦有不同程度下调（铽除外）。首先，原矿分离企业重稀土库存不多，镝铽主流产品相对集中，然后需求遇冷走货不畅。其次，废料分离企业及贸易企业少部分套现而使得市场散货成交价格出现小幅滑坡。（瑞道稀土资讯）

Heavy rare earths: prices also reduced to varying degrees due to the overall weakening trend (except terbium). First, the raw ore separation enterprises do not have much heavy rare earth inventory, and the mainstream products of dysprosium and terbium are relatively concentrated. Then the demand is cold and the goods transactions are not smooth. Secondly, a small part of waste separation enterprises and trading enterprises cashed out, resulting in a small decline in the transaction price of bulk goods in the market. (Ruidow Rare Earth Info)

3.    趋势图（参考亚洲金属网）Tendency Chart (refer to Asian Metal)

2022年10月21日

Oct.21st, 2022