as电玩

JL MAG Rare-earth Industry Price Briefing 2205（Issue No. 406） 02-11~02-18

Week 07，2022

1.    重要新闻简报Briefing of Important News

本周稀土市场行情，镨钕、金属钕和铽的价格上涨，镝铁价格较为稳定。亚洲金属网周末价格: 镨钕金属价格1340-1350元/KG；金属钕价格1440-1450元/KG；镝铁合金价格3120-3140元/KG；金属铽价格18900-19100元/KG。

 “找磁材”周末价格：镨钕金属价格1350-1360元/KG；金属钕价格1470-1480元/KG；镝铁合金价格3130-3150元/KG；金属铽价格18800-19000元/KG。

This week, the prices of PrNd, Nd metal and Tb has increased, while the price of DyFe was relatively stable. Asian Metal weekend prices: PrNd 1340-1350 yuan/KG; Nd metal 1440-1450 yuan/KG; DyFe 3120-3140 yuan/KG; Tb metal 18900-19100 yuan/KG.

  "Looking for magnetic materials" price presented: PrNd 1350-1360 yuan/KG; Nd  metal 1470-1480 yuan/KG; DyFe 3130-3150 yuan/KG; Tb metal 18800-19000 yuan/KG.

2.     业内人士分析Analysis of Professional Insiders

本周稀土市场由强转弱，同时询单火爆度降温，整体市场进入小幅调整时期。本周镨钕市场经历了高位回调持稳调整，镝铽冲高维稳，中重稀土虽过程不同，结果大致相似。

This week, the rare earth market has turned from strong to weak, the popularity of inquiries has cooled down and the overall market has entered a period of slight adjustment. This week, the PrNd market has experienced a high-level callback and steady adjustment, dysprosium and terbium have risen and maintained stability. Although the process of heavy rare earths are different, the results are generally similar.

自年前开始，产业链各端企业均维持低库存水平，上周的疯涨后，本周理性思维比重增加，一方面贸易商不再过激询单采购，另一方面，金属厂逐步调整对标氧化物的合理价格，镨钕产品保持轻微调整速度，镝铽产品在集团的控价过程中维持高位盘整。

Since the beginning of the year, companies at all ends of the industry chain have maintained a low inventory level. After the skyrocketing last week, the proportion of rational thinking has increased this week. On one hand, traders are no longer eager to purchase orders, while on the other hand, the metal factory has gradually adjust the price of standard oxide, PrNd products maintained a slight adjustment speed, and dysprosium and terbium products maintained a high level of consolidation during the group price control process.

本周调整，部分散货及中小企业出货套现，下游采购也随低补采，镨钕产品本周虽有调整，但周末期回暖迹象明显，各厂家报价缓慢提升，但在高位阶段，下游心理更趋向谨慎，且部分终端倾向看弱，不敢轻易接单，磁材道理亦然，当前价位，下游资金压力巨大，现款买货所占用资金已让备货成为奢望。在本周中期，脱离主流区间的低价镨钕迅速接单，已让上游及贸易商对高价维稳及后市充满信心。（瑞道稀土资讯）

Adjusted this week, some bulk cargoes and small and medium-sized enterprises has shipped and cashed out, and downstream purchases are also replenished with low prices. Although PrNd products have been adjusted this week, there are obvious signs of recovery over the weekend. The downstream psychology tends to be more cautious, some end users trend to be weak and dare not take orders easily, which is the same for magnetic materials. With current price, the downstream funds are under great pressure, and the funds occupied by cash purchases have made stocking a luxury. In the middle of this week, the lower price PrNd, which was out of the mainstream range, quickly received orders, which has made upstream and traders full of confidence in maintaining stability at current high prices as well as further market outlook. (Raidao Rare Earth Information)

南方稀土发布2月14日稀土氧化物挂牌价

Listing Price of Rare Earth Oxides on Feb. 14th from CSRE

单位：万元/吨（出厂含税价）

Unit: 10 thousand RMB/ ton (EXW price incl. tax)

3.    趋势图（参考亚洲金属网）Tendency Chart (refer to Asian Metal)

2022年2月18日

Feb. 18th, 2022